^___^ А носители языка, бывает, и правда иногда пытаются представить факт плохой речи непростительным недостатком. Но чаще они действительно понимают и не говорят, что что-то не так.
Мой наверное звучит так - Я делает небольшой подготовка когда учится, но оно есть бесполезно, не много помогать - мой учитель есть интуиция.

Я немного утрирую, но да ^^

Кстати, замечено, что когда я общаюсь с зарубежным анонимусом, тот склонен терпеть мой ингриш и даже стоит мне извиниться, заявит, что я говорю хорошо ^^ /* Но я-то чувствую, что связана по рукам и ногам из-за того что не могу полностью выразить мысль используя только часть знаний. */ А вот когда они общаются с отечественным анонимусом... ^^' Даже за собой такое замечала ^^ Хотя может быть я просто общалась с нудными товарищами?

Скандинавы забавно на английском пишут, у них такой характерный акцент ^^
Думаю, что люди чувствуют, что под плохим языком скрывается не тупость. Кстати, иногда приходиться объяснять очевидные вещи на своем кривом инглише и это объяснение оказывается самым понятным. Иногда приходится, что за чушь носители языка морозят. А к своим да, требования строже.

Скандинавы забавно на английском пишут, у них такой характерный акцент ^^

Я тут читаю вот это:
menagea3.net
Там у одной из героинь забавный "акцент" ^^

Думаю, что люди чувствуют, что под плохим языком скрывается не тупость. Кстати, иногда приходиться объяснять очевидные вещи на своем кривом инглише и это объяснение оказывается самым понятным. Иногда приходится, что за чушь носители языка морозят. А к своим да, требования строже.

Может быть ичувствуют ^^

Кстати, в статье про то как правильно писать багрепорты (на английском оригинал) было сказано, что лучше багрепорты пишут те, кто плохо говорит на английском ^^ Но это к слову ^^

^^ Письменная речь часто вполне уникальна )
Наверное те кто носитель языка в багрепортах опускают детали так как считают что-то очевидным, а не носители пытаются сделать все более кропотливо, что бы их лучше поняли.

Наверное те кто носитель языка в багрепортах опускают детали так как считают что-то очевидным, а не носители пытаются сделать все более кропотливо, что бы их лучше поняли.

Именно эту причину и указывал автор статьи ^^

^^

^^