#post-id: 3698-19-38
#original-date: 10.09.2010 Fri
#original-time: 7:38 PM
#original-day:  3698
#original-host: WinXP Prof SP3 (Build 2600)

Пытаюсь смотреть Gone in sixty seconds на языке оригинала. После анимэ с японским как-то они там бормочут и невнятно говорят =_= И эмоции какие-то не такие. В анимэ, например, персонаж говорящий что-то вроде "Не надо кирпичом! Поехали лучше сразу в тюрьму!" говорил бы более выразительно =_=

Может и культурные различия такие...

А вот что мне точно нравится в фильме, так это лицо у главгероя ^^ У Николаса Кейджа вообще всегда такой лицо, словно он сейчас заплачет ^^' Каваййно знаете ли ^^

Кстати, эта версия не такая как была в телевизоре. Например, в телевизоре не было в сцене дома у брата главгероя кубка, и тот спать не ложился. А в этой версии не было пожара на кухне OO

#upd: Мда. Вроде привыкла ^^ Неплохо с сабами смотреть ^^ Правда, у DVD video они традиционно уродливы >_<

#upd: Суровая американская жизнь: половина машин в кадре - европейские ^^ Хотя говорят, что на самом деле половина машин - японские, большая часть из которых, правда, делается в Америке ^^'